Jacovitti in Spain

This page lists Jacovitti in Sweden.

Source: Tebeosfera

Blue Jeans

1977. Nueva frontera. 75 pesetas (#1–#3/77), 100 pesetas (starting from #4/77). 76 pgs. B&W with color insert.

"El gran Pepe" 1–4 strips. B&W.
Reprinted [SPA] in Blue Jeans #3/77, #4/77.

Blue Jeans gags (1977. B&W.):
• Gag: ["Pat the bums"]. #3/77: Pg 74 (1 gags, JAC 74).
• Gag: ["Wilhelm Tell Variation: Apple back"]. #3/77: Pg 74 (1 gags, JAC 75).
• Gag: ["Bulling the bull"]. #3/77: Pg 74 (1 gags, JAC 74).
• Gag: ["Spit in the eye"]. #3/77: Pg 74 (1 gags, JAC 75).
• Gag: ["Worm in an apple"]. #4/77: Pg 98 (1 gags, JAC 75).

Héroes de papel

1973. Buru Lan, S.A. de ediciones. 290x250 mm. 50 pesetas. 40 pgs. Paperback. Color.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #1 (1973)
Frame taken from story, "Cocco Bill #28", pg 18, first frame from last strip. Indies and background removed.

"El oeste de Jacovitti", article with photo of Benito Jacovitti. Color. Pg 1.

Cocobill: "Cocobilliput" 38 pgs (pgs 3-40]. Color.

Original: Cocco Bill #28: "Coccobilliput". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli #44 (1.11.70) to #48 (29.11.70). Reprinted [SPA] in Héroes de papel #1/73.
Highly edited (almost every single frame; some pages contain four strips, some three)!

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #2 (1973)

Cocco Bill: "Cocobill contra nadie" 24 pgs. Color.
Original: Cocco Bill #27: "Cocco Bill contro chissà?". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 24 to 27/1970. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #2/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #3 (1973)

Cocobill: "Cocohug" 10 pgs. Color.
Original: Cocco Bill #23: "Coccoùgh!". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 35/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #3/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #4 (1973)

Cocobill: "¡Ojo de pollo!" 35 pgs. Color.
Original: Cocco Bill #25: "Occhio di Pollo e... i polli con l'occhio". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 49/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #4/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #5 (1973)
Frame taken from story, "Cocco Bill #16", partial of the opening frame from the first page.

Cocobill: "El gran lobo" 33?? pgs. Color.
Original: Cocco Bill #16: "Cocco Bill così e cosà". Appeared for the first time in Giorno dei Ragazzi #16 (21.4.66) to #48 (sd, 1966). Reprinted [SPA] in Héroes de papel #5/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #6 (1973)

Cocobill: "Los siete pistoleros" (?) 48 pgs (?). Color.
Original: Cocco Bill #20: "Cocco Bill fa sette più". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 48/1968 to 7/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #6/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #7 (1973)

Cocobill: "La traición de los siete hermanos"(?) 44 pgs (?). Color.
Original: Cocco Bill #29: "Cocco Bill sette per due". Transl. Anneke van Wissen. Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 30 to 40/1971. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #7/73.

Zorry Kid. Front Cover. Color.
Héroes de papel #8 (1973)
Frame taken from story, "Zorry Kid #5", pg 1, 2 frame. Indies and background removed.

"Zorry Kid" 8 pgs. Color.
Original: Zorry Kid #5: "Zorry Chicchirikid!". Appeared for the first time in Corriere dei ragazzi 1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #8/73.

Zorry Kid: "Zorry-Hug" 20 pgs. Color.
Original: Zorry Kid #7: "Zorry-ugh!". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli #20 to #21/1970. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #8/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #9 (1973)

Cocobill: "Cocobil y la revolución" 30 pgs. Color.
Original: Cocco Bill #3: "Cocco Bill e la revolución". Appeared for the first time in Giorno dei Ragazzi #51 (18.12.58) to #28 (9.7.59). Reprinted [SPA] in Héroes de papel #9/73.

Zorry Kid. Front Cover. Color.
Héroes de papel #10 (1973)
Frame taken from the story, "Zorry Kid #3", pg 13, last frame of second strip. Indies removed.

Zorry Kid: "Zorry contra Zorry" 22 pgs. Color.
Original: Zorry Kid #3: "Zorry contro Zorry". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli #8 to #23/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #10/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #11 (1973)

Cocobill: "Cocobil sobre el raíl" 44 pgs (?). Color.
Original: Cocco Bill #21: "Cocco Bill sulle rotaie". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 8 to 23/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #11/73.

Zorry Kid. Front Cover. Color.
Héroes de papel #12 (1973)
Frame taken from story, "Zorry Kid #4", pg 6, the left side of very first frame. Indies removed.

Zorry Kid: "Los pollos en California" 4 pgs. Color.
Original: Zorry Kid #12: "Zorry Kid, W la cosa, la California!". Appeared for the first time in Corriere dei Ragazzi 1973. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #12/73.

"Zorry Kid" 10 pgs.
Original: Zorry Kid #4: "Zorry Zumparappappà!". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli 33/1969. Reprinted [SPA] in Héroes de papel #12/73.

Cocco Bill. Front Cover. Color.
Héroes de papel #13 (1973)

"Cocobill ???" Color.

Historia de los Comics

By Joseph Toutain. Color. 32 pgs.

Los Comics Humoristicos "A la Italiana": A medio camino entre la ilustracíon y los comics, surgen de 1908 a 1940 algunos prestigiosos entretenedores y funámbulos (pgs 365–372) by Claudia Berieri. Small Benito Jacovitti mention on pg 372.

Los comics de humor italianos desde 1945 hasta la mitad de los anos 60 (pgs 553–560) by Giulio Cesare Cuccolini. Article about Benito Jacovitti and other Italian artists. Jacovitti info box on pg 556. Following excerpts: Tom Ficcanaso frame (on pg 553) from Il Giorno dei Ragazzi, Oct. 24, 1957; an half of the page from Le Babbucce di Allah (pg 557) from Il Vittorioso (1949); an half of the page from Zorry Ugh! (pg 558) from Corriere dei Piccoli (1970). Also Jacovitti as a part of the main text (pgs 555, 557, 560).

Half page Benito Jacovitti info box (pg 31) by Salvador Vázquez de Parga. Exceprt from Zorry Kid

Rabia, Provocation, Denuncia: Signos del Tiempo Mutado: Los comics humorísticos italianos de los últimos tiempos (pgs 1085–1092) by Claudia Berieri. Small Benito Jacovitti mention on pg 1085.

Humor A Tope

Around 1985. Coedis, S.A., Barcelona. Prize: 175 Pesetas (#1–3), 200 Pesetas (#4–11), 250 Pesetas (#12–17), 275 Pesetas (#18–25).
Printing months: #15 (Feb.), #16 (March).
No Jacovitti issues: #3, 5, 7, 25–29, 31–38, 40, 44.

"Sexy, futuro y Coña Ficcón". Front Cover. Color.
Small pict with text, "Jacovitti y su instrusstivo catre-sutra i a tutti colori!".
1 small pict (same as on front cover) on Summary (pg 3). B&W.
Humor A Tope #8.

"Kamasutra" 4 pgs (pgs 31–34). Color.
Appeared for the first time in Kamasultra (1977). Reprinted [SPA] in Humor A Tope #8.
Here also four B&W "Kamasultra" page numbering picts and one bigger B&W pict on last page.

"ltimo en reir... Seguro que lee 'A Tope'". Back Cover. Color.
Full pager pict.
Humor A Tope #9.

"Ultimas noticias" by Fred & Fred (pgs 58–59): 3 small "Kamasultra" picts on pg 59. B&W.
"ltimo en reir... Seguro que lee 'A Tope'". Back Cover. Color.
Same as in issue #9.
Humor A Tope #10.

Kamasultra. Front Cover. Color.
Humor A Tope #11.

A small "Kamasultra" pict on Summary (pg 3). B&W.
"Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): 1 small "Kamasultra" pict on pg 25. B&W.
"Pasarratos" by Fred Astrex (pgs 56–57). 1 small "Kamasutra" pict on pg 56 & 1 on pg 57. B&W.
"Ultimas noticias" by Fred & Fred (pgs 58–59): Same 3 small "Kamasultra" picts (than in issue #10) on pg 59. B&W.
"ltimo en reir... Seguro que lee 'A Tope'". Back Cover. Color.
Same as in issue #9.
Humor A Tope #11.

"Zodiaco: Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 44–45): 2 small picts on pg 24 and 1 bigger on pg 25. All picts in "Kamasultra" style. B&W.
A small Jacky Mandoline pict on Summary (pg 4). B&W.
A small "Kamasultra" pict on the back cover. B&W.
"Diccionario absurdologiko" by Fred Astrex (pgs 48–51): 3 small on pg 48, 4 small on pg 49, 6 small on pg 50, 6 small on pg 51. All picts in "Kamasultra" style. B&W.
"Pasarratos" by Fred Astrex (pgs 62–63): 1 on pg 62, 2 on pg 63. All picts in "Kamasultra" style. B&W.
"Flashes" (pg 65): 1 small "Kamasultra" picts. B&W.
On pg 67: 2 small "Kamasultra" picts. B&W.
Humor A Tope #12.

"Kamasutra" 4 pgs (pgs 27–30). Color.
Appeared for the first time in Kamasultra (1977). Reprinted [SPA] in Humor A Tope #11.
Here also four B&W "Kamasultra" page numbering picts.

"Zodiaco: Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): Same 2 picts (than in issue #12) on the first page (pg 24), 3 picts by Jacovitti (pg 25). All picts in "Kamasultra" style. B&W.
A small Jacky Mandoline pict on Summary (pg 4). B&W.
A small "Kamasultra" pict on the back cover. B&W.
Humor A Tope #14.

"El A, B, Se del Sexo" 5 pgs (pgs 27–31). Color. [JAC 79/80]
Appeared for the first time in Kamasultra (1977). Reprinted [SPA] in Humor A Tope #14.
Here also four B&W "Kamasultra" picts.

Jacky Mandoline: "Esto no es màs que un principio..." 4 pgs (pgs 58–61). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #14.

"Zodiaco: Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): Same 2 picts (than in issue #12) on the first page (pg 24), one pict on pg 25. All picts in "Kamasultra" style. B&W.
A small "Kamasultra" pict on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #15.

Jacky Mandoline: "Historia del corte de manguis" 4 pgs (pgs 47–50). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #15.

"Zodiaco: Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): Same 2 picts (than in issue #12) on the first page (pg 24), one additional pict on pg 24, and one pict on pg 25. All picts in "Kamasultra" style. B&W.
"Chicas, Chicas, Chicas", by Pepe Gonzalez & Fred Falces (pgs 26–28). One small "Kamasultra" pict on pg 26. B&W.
A small Jacky Mandoline pict on Summary (pg 4). B&W.
2 very small "Kamasultra" picts on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #16.

Jacky Mandoline: "Historia de jamarse algo" 4 pgs (pgs 16–19). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #16.

"A tope estuvo alli: En el pais de las 11.000 vergas" by Fed Falces (pgs 14–15): 2 big (pg 14) and 2 small (pg 15) "Kamasultra" picts. B&W.
"Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): Same 2 "Kamasultra" picts than in issue #12 on the first page (pg 24). B&W.
2 same picts (than in issue #16) on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #17.

Jacky Mandoline: "Historia de hacerse el duro" 4 pgs (pgs 16–19). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #17.

"Editorial" by Fdo (inner front cover): 1 small "Kamasultra" picts. B&W.
"Zodiaco: Me lo dijo Adela" by Fred Astrex (pgs 24–25): Same 2 "Kamasultra" picts (than in issue #12) on the first page (pg 24). B&W.
2 same picts (than in issue #16) on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #18.

Jacky Mandoline: "Cambio de onda" 4 pgs (pgs 14–17). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #18.

"Me lo dijo Adela, Espeical Oscar-85: ¡Y con ellosllego el desmandre!", by Fred & Fred (pgs 32–33). 2 small "Kamasultra" pict on pg 32. B&W.
2 same picts (than in issue #16) on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #19.

Jacky Mandoline: "Historia sin fin" 4 pgs (pgs 12–15). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #19.

"Zodiaco: Me lo dijo Adela", by Fred & Fred (pgs 32–33). Same 2 small "Kamasultra" pict (than in issue #19) on pg 32. B&W.
2 same picts (than in issue #16) on the inner back cover. B&W.
Humor A Tope #20.

Jacky Mandoline: "Historia cuca" 4 pgs (pgs 14–17). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #20.

Jacky Mandoline: "Historia de ganar un duro" 4 pgs (pgs 22–25). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #21.

Jacky Mandoline: "Historia de pegarse un tiro" 4 pgs (pgs 9–12). B&W. [JAC 73]
Original: Jak Mandolino. Reprinted [SPA] in Humor A Tope #22.

Kamasultra. Front Cover. Color.
Humor A Tope #23.

"Me lo dijo Adela: ¿Estas åreåaradp åara ,amdar em eö åaos?", by Fed Falces (pgs 30–31). 1 big "Kamasultra" pict on pg 31. B&W.
Humor A Tope #23.

"Ultimas noticias" by Fred Axtrex (pgs 63–65): 1 small pict on pg 65. B&W.
Humor A Tope #23.

"El navideño feliz", by Fed Axtrex, Maria Antonia(pgs 30–31). 2 long "Kamasultra" pict at the bottom of pgs 30–31. B&W.
Humor A Tope #30.

Tex Revolver

1958. Ediciones Generales. 230x170 mm. 4 pesetas.

Tex Revolver. Front Cover. Color.
Tex Revolver (1958)

Totem #2, #3, #4

1977. Nueva frontera.

Zeppelin #12

Aug. 15, 1974. Buru Lan Ediciones. 50 pesetas. [id,tebeosfera]

“Jacovitti y su obra” (Transl. "Jacovitti and his works"), a biographical Benito Jacovitti article by Miguel Ruiz with one photo of Benito Jacovitti. 1 pg (pg 36). B&W.

"Zorrypuft"4+ pgs. B&W.
Original: Zorry Kid #9: "Zorrypuft!". Appeared for the first time in Corriere dei Piccoli #1 to #10-11/1971. Reprinted [SPA] in Zeppelin #12/74 (pgs 37-40). Unfinished, hardly a beginning of the 32 pg story.

Benito Jacovitti