Yugoslavia:
| Denis | Linea | Panorama | Plavi Vjesnik | Politikin Zabavnik | RS | Strip | Strip Magazin | Stripoteka | Zov | Zov Strip | Ćao almanah |
Plavi Vjesnik: | #01 | #368 | #388 | #408 | #428 | #445 | #475 | #505 | #530 | #681 |

Benito Jacovitti

This page lists Jacovitti in Yugoslavia [source Stripovi].

Jacovitti in Yugoslavia

Plavi Vjesnik

1954–1973 (970 issues). Published by Vjesnik. Variable sizes. 16 pgs (1964–1965); 24 pgs (1967); 32 pgs (1968). Price: 30 din (1961–1964); 40 din (1965); 1 ND (1967–1968). [Back to main page]

"Tom Njuškalo [I]" 20 pgs. Color. [JAC 57] [Back to main page]
Original: Tom Ficcanaso #1: "Tom Ficcanaso". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #31 (1957) to #20 (1958). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #348 (May 25) to #367 (Oct. 5, 1961).
Each page are one and half of the original story (i.e. 6 strips per page instead of 4), and the page numbering has been altered according new page layout.

Plavi Vjesnik episodes (1961. Color.):
• Part #1. #348 (May 25): Pg 12 (1 pg).
• Part #2. #349 (June 1): Pg 12 (1 pg).
• Part #3. #350 (June 8): Pg 12 (1 pg).
• Part #4. #351 (June 15): Pg 12 (1 pg).
• Part #5. #352 (June 22): Pg 12 (1 pg).
• Part #6. #353 (June 29): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #354 (July 6): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #355 (July 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #356 (July 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #357 (July 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #358 (Aug. 3): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #359 (Aug. 10): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #360 (Aug. 17): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #361 (Aug. 24): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #362 (Aug. 31): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #363 (Sept. 7): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #364 (Sept. 14): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #365 (Sept. 21): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #366 (Sept. 28): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #367 (Oct. 5): Pg 13 (1 pg).

"Koko Bil #1" 20 pgs. Color. [Back to main page]
Original: "Cocco Bill #1: Cocco Bill [#1]". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #1 to #30 (1957). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #368 (Oct. 12, 1961) to #387 (Feb. 22, 1962).
Each page are one and half of the original story (i.e. 6 strips per page instead of 4), and the page numbering has been altered according new page layout.

Plavi Vjesnik episodes (1961–1962. Color.):
• Part #1. #368 (Oct. 12, 1961): Pg 13 (1 pg).
• Part #2. #369 (Oct. 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #370 (Oct. 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #371 (Nov. 2): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #372 (Nov. 9): Pg 13 (1 pg). No part number.
• Part #6. #373 (Nov. 16): Pg 13 (1 pg). Part number 5!
• Part #7. #374 (Nov. 23): Pg 13 (1 pg). Part number 6!
• Part #8. #375 (Nov. 30): Pg 13 (1 pg). Part number 7!
• Part #9. #376 (Dec. 7): Pg 13 (1 pg). Part number 8!
• Part #10. #377 (Dec. 14): Pg 13 (1 pg). Part number 9!
• Part #11. #378 (Dec. 21): Pg 13 (1 pg). No part number.
• Part #12. #379 (Dec. 28): Pg 13 (1 pg). The rest with correct part numbering.
Pgs 8–9: Article, "Ponocna bitka u redakciji". Big pict by Beker. Among others Cocco Bill and Tom Njuškalo. There's also several quotes, one of them is also Cocco Bill.
• Part #13. #380 (Jan. 4, 1962): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #381 (Jan. 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #382 (Jan. 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #383 (Jan. 25): Pg 13 (1 pg). Part number 24!
• Part #17. #384 (Feb. 1): Pg 13 (1 pg). Part number 16!
• Part #18. #385 (Feb. 8): Pg 13 (1 pg). The rest with correct part numbering.
• Part #19. #386 (Feb. 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #387 (Feb. 22): Pg 13 (1 pg). 5 strips plus an ad for upcoming Tom Njuškalo.

Tom Njuškalo: "Traži gužvu" 20 pgs. Color. [Back to main page]
Original: Tom Ficcanaso #2: "Ficcanaso Cercaguai". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #23 to #52 (1959). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #388 (March 1, 1962) to #407 (July 12, 1962).
Each page are one and half of the original story (i.e. 6 strips per page instead of 4), and the page numbering has been altered according new page layout.

Plavi Vjesnik episodes (1962. Color.):
• Part #1. #388 (March 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #2. #389 (March 8): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #390 (March 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #391 (March 22): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #392 (March 29): Pg 13 (1 pg). Some frames have got oddly large inbetweens. Maybe some re-editing involved?
• Part #6. #393 (April 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #394 (April 12): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #395 (April 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #396 (April 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #397 (May 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #398 (May 10): Pg 13 (1 pg). Pay attention, jump of 9 days (instead of an usual week) from prev. issue!
• Part #12. #399 (May 17): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #400 (May 24): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #401 (May 31): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #402 (June 7): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #403 (June 14): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #404 (June 21): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #405 (June 28): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #406 (July 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #407 (July 12): Pg 13 (1 pg).

"Koko Bil i Apaši" 30 pgs. Color. [Back to main page]
Original: Cocco Bill #2: "Cocco Bill e gli Apaciones". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #21 (22.5.58) to #50 (11.12.58). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #408 (July 19, 1962) to #427 (Nov. 29, 1962).
Each page are one and half of the original story (i.e. 6 strips per page instead of 4), and the page numbering has been altered according new page layout.

Plavi Vjesnik episodes (1962. Color.):
• Part #1. #408 (July 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #2. #409 (July 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #410 (Aug. 2): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #411 (Aug. 9): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #412 (Aug. 16): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #413 (Aug. 23): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #414 (Aug. 30): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #415 (Sept. 6): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #416 (Sept. 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #417 (Sept. 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #418 (Sept. 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #419 (Oct. 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #420 (Oct. 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #421 (Oct. 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #422 (Oct. 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #423 (Nov. 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #424 (Nov. 8): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #425 (Nov. 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #426 (Nov. 22): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #427 (Nov. 29): Pg 13 (1 pg).

"Tom Njuškalo i špijunčine" 25,5 pgs. [Back to main page]
Original: "Tom Ficcanaso". Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #428 (Dec. 6, 1962) to #444 (March 28, 1963).
Each page are one and half of the original story (i.e. 6 strips per page instead of 4). No page numbering until issue #433 (at the top of a page) and with counting error.

Plavi Vjesnik episodes (1962–1963. Color.):
• Part #1. #428 (Dec. 6, 1962): Pg 13 (1 pg). Logo in the middle of the page. At the top an additional box saying, "Zavod. Zavod? Što? Zar možda zavod za crtanje stripova? Oh, oprostite... Htio sam reći uvod" (Trans. freely, "Institute. Institute? Is it maybe institute for drawing comics? Oh, sorry... I wanted to say introduction.").
• Part #2. #429 (Dec. 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #430 (Dec. 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #431 (Dec. 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #432 (Jan. 3, 1963): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #433 (Jan. 10): Pg 13 (1 pg). Says, part 7.
• Part #7. #434 (Jan. 17): Pg 13 (1 pg). Says, part 8.
• Part #8. #435 (Jan. 24): Pg 13 (1 pg). Says, part 9.
• Part #9. #436 (Jan. 31): Pg 13 (1 pg). Says, part 10.
• Part #10. #437 (Feb. 7): Pg 13 (1 pg). Says, part 11.
• Part #11. #438 (Feb. 14): Pg 13 (1 pg). Says, part 12.
• Part #12. #439 (Feb. 21): Pg 13 (1 pg). Says, part 13.
• Part #13. #440 (Feb. 28): Pg 13 (1 pg). Says, part 14.
• Part #14. #441 (March 7): Pg 13 (1 pg). Says, part 15.
• Part #15. #442 (March 14): Pg 13 (1 pg). Says, part 16.
• Part #16. #443 (March 21): Pg 13 (1 pg). Says, part 17.
• Part #17. #444 (March 28): Pg 13 (1 pg). Says, part 18.

"Kokošja noga" 30 pgs. [Back to main page]
Original: "Gamba di quaglia". Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #445 (April 4, 1963) to #474 (Oct. 24, 1964).

Plavi Vjesnik episodes (1963. Color.):
• Part #1. #445 (April 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #2. #446 (April 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #447 (April 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #448 (April 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #449 (May 2): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #450 (May 9): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #451 (May 16): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #452 (May 23): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #453 (May 30): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #454 (June 6): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #455 (June 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #456 (June 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #457 (June 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #458 (July 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #459 (July 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #460 (July 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #461 (July 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #462 (Aug. 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #463 (Aug. 8): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #464 (Aug. 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #21. #465 (Aug. 22): Pg 13 (1 pg).
• Part #22. #466 (Aug. 29): Pg 13 (1 pg).
• Part #23. #467 (Sept. 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #24. #468 (Sept. 12): Pg 13 (1 pg).
• Part #25. #469 (Sept. 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #26. #470 (Sept. 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #27. #471 (Oct. 3): Pg 13 (1 pg).
• Part #28. #472 (Oct. 10): Pg 13 (1 pg).
• Part #29. #473 (Oct. 17): Pg 13 (1 pg).
• Part #30. #474 (Oct. 24): Pg 13 (1 pg).

"Tko je autor Koko Bila i kompanije? Nestašni Jakoviti", a half page (pg 7) article with photo of Jacovitti and a pict of Cocco Bill. B&W. Appeared in Plavi Vjesnik #471 (Oct. 3, 1963).

"Avionom do strip-crtača", one page (pg 3) article by M. Srdič, featuring artist Žarko Beker (who used to draw imitations of Jacovitti characters). B&W. Appeared in Plavi Vjesnik #473 (Oct. 17, 1963).

"Džoni Galaksija" 30 pgs. Color. [JAC 57/58] [Back to main page]
Original: "Gionni Galassia". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #45 (Nov. 6, 1958) to #22 (May 28, 1959). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #475 (Oct. 31, 1963) to #504 (May 21, 1964).

Plavi Vjesnik episodes (1963–1964. Color.):
• Part #1. #475 (Oct. 31, 1963): Pg 13 (1 pg). [JAC 57]
• Part #2. #476 (Nov. 7): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #477 (Nov. 14): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #478 (Nov. 21): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #479 (Nov. 28): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #480 (Dec. 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #481 (Dec. 12): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #482 (Dec. 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #483 (Dec. 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #484 (Jan. 2, 1964): Pg 13 (1 pg).
Two almost page size frames (on pgs 8–9) from a New Year's Eve party (before and after) by Beker. Two Jacovitti characters involved (Cocco Bill and Johnny Galaxia).
• Part #11. #485 (Jan. 9): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #486 (Jan. 16): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #487 (Jan. 23): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #488 (Jan. 30): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #489 (Feb. 6): Pg 13 (1 pg). [JAC 58]
• Part #16. #490 (Feb. 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #491 (Feb. 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #492 (Feb. 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #493 (March 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #494 (March 12): Pg 13 (1 pg).
• Part #21. #495 (March 19): Pg 13 (1 pg).
• Part #22. #496 (March 26): Pg 13 (1 pg).
• Part #23. #497 (April 2): Pg 13 (1 pg).
• Part #24. #498 (April 9): Pg 13 (1 pg).
• Part #25. #499 (April 16): Pg 13 (1 pg).
• Part #26. #500 (April 23): Pg 13 (1 pg).
• Part #27. #501 (April 30): Pg 13 (1 pg).
• Part #28. #502 (May 7): Pg 13 (1 pg).
• Part #29. #503 (May 14): Pg 13 (1 pg).
• Part #30. #504 (May 21): Pg 13 (1 pg).

Tom Njuškalo: "Protiv raznovrsnih bikova" [Transl. "Against various bulls"]. 25 pgs. Color. [JAC 62] [Back to main page]
Original: Tom Ficcanaso #5: "Tomasito Figuenariz". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #9 to #33 (1962). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #505 (May 28, 1964) to #529 (Nov. 12, 1964).

Plavi Vjesnik episodes (1964. Color.):
• Part #1. #505 (May 28): Pg 13 (1 pg). Also a pict of Tom with a bull on front cover (prob. not by Jacovitti).
• Part #2. #506 (June 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #507 (June 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #508 (June 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #509 (June 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #510 (July 2): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #511 (July 9): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #512 (July 16): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #513 (July 23): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #514 (July 30): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #515 (Aug. 6): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #516 (Aug. 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #517 (Aug. 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #518 (Aug. 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #519 (Sept. 3): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #520 (Sept. 10): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #521 (Sept. 17): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #522 (Sept. 24): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #523 (Oct. 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #524 (Oct. 8): Pg 13 (1 pg).
• Part #21. #525 (Oct. 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #22. #526 (Oct. 22): Pg 13 (1 pg).
• Part #23. #527 (Oct. 29): Pg 13 (1 pg).
• Part #24. #528 (Nov. 5): Pg 13 (1 pg).
• Part #25. #529 (Nov. 12): Pg 13 (1 pg).

"Koko Bil protiv tiranina" 30 pgs. Color. [Back to main page]
Original: Cocco Bill #3: "Cocco Bill e la revolución". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #51 (18.12.58) to #28 (9.7.59). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #530 (Nov. 19, 1964) to #559 (June 10, 1965).
Each page numbered with a piece of paper in the lowest right corner.

Plavi Vjesnik episodes (1964–1965. Color.):
• Part #1. #530 (Nov. 19): Pg 13 (1 pg). Also a pict on front cover (prob. not by Jacovitti).
• Part #2. #531 (Nov. 26, 1964): Pg 13 (1 pg).
• Part #3. #532 (Dec. 3): Pg 13 (1 pg).
• Part #4. #533 (Dec. 10): Pg 13 (1 pg).
• Part #5. #534 (Dec. 17): Pg 13 (1 pg).
• Part #6. #535 (Dec. 24): Pg 13 (1 pg).
• Part #7. #536 (Jan. 1, 1965): Pg 13 (1 pg).
• Part #8. #537 (Jan. 7): Pg 13 (1 pg).
• Part #9. #538 (Jan. 14): Pg 13 (1 pg).
• Part #10. #539 (Jan. 21): Pg 13 (1 pg).
• Part #11. #540 (Jan. 28): Pg 13 (1 pg).
• Part #12. #541 (Feb. 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #13. #542 (Feb. 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #14. #543 (Feb. 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #15. #544 (Feb. 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #16. #545 (March 4): Pg 13 (1 pg).
• Part #17. #546 (March 11): Pg 13 (1 pg).
• Part #18. #547 (March 18): Pg 13 (1 pg).
• Part #19. #548 (March 25): Pg 13 (1 pg).
• Part #20. #549 (April 1): Pg 13 (1 pg).
• Part #21. #550 (April 8): Pg 13 (1 pg).
• Part #22. #551 (April 15): Pg 13 (1 pg).
• Part #23. #552 (April 22): Pg 13 (1 pg).
• Part #24. #553 (April 29): Pg 13 (1 pg).
• Part #25. #554 (May 6): Pg 13 (1 pg).
• Part #26. #555 (May 13): Pg 13 (1 pg).
• Part #27. #556 (May 20): Pg 13 (1 pg).
• Part #28. #557 (May 27): Pg 13 (1 pg).
• Part #29. #558 (June 3): Pg 13 (1 pg).
• Part #30. #559 (June 10): Pg 13 (1 pg).

"Koko Bil u Arizoni" 25 pgs. Color. [Back to main page]
Original: Cocco Bill #11: "Cocco Bill nell'Arizona". Appeared for the first time in Il Giorno dei Ragazzi #24 (20.6.63) to #49 (12.12.63). Reprinted [YSL] in Plavi Vjesnik #681 (Oct. 12, 1967) to #705 (April 1, 1968).

Plavi Vjesnik episodes (1967–1968. Color.):
• Part #1. #681 (Oct. 12, 1967): Pg 18 (1 pg).
• Part #2. #682 (Oct. 19): Pg 18 (1 pg).
• Part #3. #683 (Oct. 26): Pg 18 (1 pg). Also a small B&W pict of Cocco Bill on front cover.
• Part #4. #684 (Nov. 2): Pg 18 (1 pg).
• Part #5. #685 (Nov. 9): Pg 18 (1 pg).
• Part #6. #686 (Nov. 16): Pg 18 (1 pg).
• Part #8. #687 (Nov. 23): Pg 18 (1 pg). Also a small B&W pict of Cocco Bill on front cover.
• Part #9. #688 (Nov. 30): Pg 18 (1 pg).
• Part #10. #689 (Dec. 7): Pg 18 (1 pg).
• Part #11. #690 (Dec. 14): Pg 18 (1 pg).
• Part #12. #691 (Dec. 21): Pg 18 (1 pg). Also a small B&W pict of Cocco Bill on pg 12 (not by Jacovitti), a 1968 annual calendar of Plavi Vjesnik.
• Part #13. #692 (Dec. 28): Pg 18 (1 pg).
• Part #14. #693 (Jan. 8, 1968): Pg 25 (1 pg).
• Part #15. #694 (Jan. 15): Pg 25 (1 pg).
• Part #16. #695 (Jan. 22): Pg 25 (1 pg).
• Part #17. #696 (Jan. 26): Pg 25 (1 pg). Misprint in date (should be 29th).
• Part #18. #697 (Feb. 5): Pg 25 (1 pg).
• Part #19. #698 (Feb. 12): Pg 25 (1 pg).
• Part #20. #699 (Feb. 19): Pg 25 (1 pg).
• Part #21. #700 (Feb. 26): Pg 25 (1 pg).
• Part #22. #701 (March 4): Pg 25 (1 pg).
• Part #23. #702 (March 11): Pg 25 (1 pg).
• Part #24. #703 (March 18): Pg 25 (1 pg).
• Part #25. #704 (March 25): Pg 25 (1 pg).
• Part #26. #705 (April 1): Pg 25 (1 pg).

Copyright © 2010 Heart-Attack-Series, Ink!
Created: March 13, 2010. Modified: June 26, 2016.